Украинско-английский словарь - сідати

to sit down, to take a seat;(переходячи з сидячого положення) to sit up;to mount (на коня, верблюда та ін.);to settle (про пил, порох);to set, to sink (про сонце);ав. to land (приземлятися);to fall (про комара);

сідати без запрошення — to help oneself to a seat;сідати у ванну — to get into a bath;сідати до роботи — to set (to fall) to work;сідати на корабель — to go aboard;сідати на мілину — to run aground;сідати на поїзд — to take the train;сідати обідати — to sit down to dinner;